consulting - en to fr_FR translation catalogue (586 entries)

[ctx: %1$d = first, %2$d = last, %3$d = total]
en: Showing <strong>%1$d&ndash;%2$d</strong> of <strong>%3$d</strong> results
fr_FR: Montrer <strong>%1$d&ndash;%2$d</strong> de <strong>%3$d</strong> résultats

en: %1$s - Recommended Value: %2$s.<br />Max input vars limitation will truncate POST data such as menus. See: <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Increasing max input vars limit.</a>
fr_FR: %1$s - Valeur recommandée: %2$s.<br />Le nombre maximal de vars en entrée tronquera les données POST telles que les menus. Voir: <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Augmentation du nombre maximal de vars d'entrée.</a>

en: %1$s - Recommended Value: %2$s.<br />Post Max Value Length limitation may prohibit the Theme Options data from being saved to your database. See: <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Suhosin Configuration Info</a>.
fr_FR: %1$s - Valeur recommandée: %2$s.<br />Post Max Value Length La limitation peut empêcher la sauvegarde des données d'options de thème dans votre base de données. Voir: <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Informations sur la configuration de Suhosin</a>.

en: %1$s - We recommend setting max execution time to at least 180. <br /> To import classic demo content, <strong>300</strong> seconds of max execution time is required.<br />See: <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Increasing max execution to PHP</a>
fr_FR: %1$s - Nous vous recommandons de définir un temps d'exécution maximal d'au moins 180. <br />Pour importer du contenu de démonstration classique, <strong>300</strong> secondes de temps d'exécution maximum est requis.<br />See: <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Augmenter l'exécution maximale en PHP</a>

en: %1$s - We recommend setting memory to at least <strong>128MB</strong>. <br /> To import classic demo data, <strong>256MB</strong> of memory limit is required. <br /> Please define memory limit in <strong>wp-config.php</strong> file. To learn how, see: <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Increasing memory allocated to PHP.</a>
fr_FR: %1$s - Nous vous recommandons de régler la mémoire sur au moins <strong>128MB</strong>. <br /> Pour importer des données de démonstration classiques, <strong>256MB</strong> de limite de mémoire est nécessaire. <br /> Veuillez définir la limite de mémoire dans <strong>wp-config.php</strong> fichier. Pour savoir comment, voir: <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Augmenter la mémoire allouée à PHP.</a>

en: %1$s at %2$s
fr_FR: %1$s à %2$s

en: %s comes with 6 months of free support for every license you purchase. Support can be extended through subscriptions via ThemeForest.
fr_FR: %s vient avec 6 mois d'assistance gratuite pour chaque licence que vous achetez. Le support peut être étendu via des abonnements via ThemeForest.

en: %s for %s item | %s for %s items
fr_FR[0]: %s pour %s items
fr_FR[1]: %s pour %s items

en: %s is now installed and ready to use! Get ready to build something beautiful. Please register your purchase to get automatic theme updates, import %1$s demos and install premium plugins. Read below for additional information. We hope you enjoy it! %s
fr_FR: %s est maintenant installé et prêt à être utilisé! Préparez-vous à construire quelque chose de beau. Enregistrez votre achat pour obtenir des mises à jour automatiques du thème, importez %1$s démos et installer des plugins premium. Lire ci-dessous pour plus d'informations. Nous espérons que vous l'apprécierez! %s

en: * All fields are required
fr_FR: * Tous les champs sont requis

en: --- Default ---
fr_FR: --- Par défaut ---

en: 1 hour
fr_FR: 1 heure

en: 12 hours
fr_FR: 12 heures

en: 2 hours
fr_FR: 2 heures

en: 24 hours
fr_FR: 24 heures

en: 3 hours
fr_FR: 3 heures

en: 6 hours
fr_FR: 6 heures

en: <i class="fa fa-reply"></i> Reply
fr_FR: <i class=« fa fa-reply »></i> Répondre

en: <strong>212 386 5575</strong><span data-popup="request-call-back">Request a call back</span>
fr_FR: <strong>212 386 5575</strong><span data-popup="request-call-back">Demander un rappel</span>

en: <strong>212 386 5575</strong><span data-scroll-to="request-call-back">Request call back</span>
fr_FR: <strong>212 386 5575</strong><span data-scroll-to="request-call-back">Demander un rappel</span>

en: <strong>212 386 5575</strong><span data-scroll-to="request-call-back>Request call back</span>>Request call back</span>
fr_FR: <strong>212 386 5575</strong><span data-scroll-to="request-call-back>Demander un rappel</span>>Demander un rappel</span>

en: <strong>212 714 0177</strong>
    <span>Free call</span>
fr_FR: <strong>212 714 0177</strong>
    <span>Appel gratuit</span>

en: <strong>Mon - Sat 8.00 - 18.00</strong>
    <span>Sunday CLOSED</span>
fr_FR: <strong>Du lundi au samedi 8 h - 18 h</strong>
    <span>FERMÉ le dimanche</span>

en: A new page will load with a token number in a box. Copy the token number then come back to this registration page and paste it into the field below and click the <strong>Submit</strong> button.
fr_FR: Une nouvelle page se chargera avec un numéro de jeton dans une boîte. Copiez le numéro de jeton puis revenez à cette page d’enregistrement et collez-le dans le champ ci-dessous, puis cliquez sur le bouton <strong>Soumettre</strong> bouton.

en: Accept
fr_FR: Acceptez

en: Activate
fr_FR: Activer

en: Activate %s
fr_FR: Activer %s

en: Activate &#8220;%s&#8221;
fr_FR: Activer &#8220;%s&#8221;

en: Activate Plugin
fr_FR: Activer le plugin

en: Active Plugins
fr_FR: Plugins actifs

en: Active Theme
fr_FR: Thème Actif

en: Active theme screenshot
fr_FR: Capture d'écran du thème actif

en: Add Envato Market themes & plugins using multiple OAuth tokens. This is especially useful when an item has been purchased on behalf of a third-party. This works similarly to the global OAuth Personal Token, but for individual items and additionally requires the Envato Market item ID.
fr_FR: Ajoutez des thèmes et des plug-ins Envato Market à l’aide de plusieurs jetons OAuth. Ceci est particulièrement utile lorsqu'un article a été acheté pour le compte d'un tiers. Cela fonctionne de la même manière que le jeton personnel OAuth global, mais pour des éléments individuels et requiert en outre l’ID d’article Envato Market.

en: Add Item
fr_FR: Ajouter un item

en: Add a review
fr_FR: Ajouter un commentaire

en: Add image
fr_FR: Ajouter une image

en: Additional Information
fr_FR: Informations additionnelles

en: Additional Widget Areas
fr_FR: Zones de widget additionnelles

en: Address
fr_FR: Adresse

en: Address Icon
fr_FR: Icône d’adresse

en: All
fr_FR: Tout

en: All Events
fr_FR: Tous les évènements

en: All Items
fr_FR: Tous les articles

en: All Portfolio
fr_FR: Tous les portefeuilles

en: All Services
fr_FR: Tous les services

en: All Sidebars
fr_FR: Toutes les barres latérales

en: All Single Use OAuth Personal Tokens have been verified.
fr_FR: Tous les jetons personnels OAuth à usage unique ont été vérifiés.

en: All Staff
fr_FR: Tout le personnel

en: All Testimonials
fr_FR: Tous les témoignages

en: All Vacancies
fr_FR: Tous les postes vacants

en: All Works
fr_FR: Tous les travaux

en: An API token is required.
fr_FR: Un jeton API est requis.

en: An error occurred, please check that the item ID is correct.
fr_FR: Une erreur est survenue, veuillez vérifier que l'ID d'article est correct.

en: An unknown API error occurred.
fr_FR: Une erreur d'API inconnue s'est produite.

en: An unknown error occurred.
fr_FR: Une erreur inconnue est survenue.

en: An unknown error occurred. Try again.
fr_FR: Une erreur inconnue est survenue. Réessayer.

en: Apply Coupon
fr_FR: Appliquer le coupon

en: Archive Pages
fr_FR: Pages d’archives

en: Arctic &amp; Black
fr_FR: Noir arctique

en: Author:
fr_FR: Auteur :

en: Available on backorder
fr_FR: Disponible en réapprovisionnement

en: Average
fr_FR: Moyen

en: Awaiting product image
fr_FR: En attente de l'image du produit

en: Background - Transparent (Work only with "Boxed Mode")
fr_FR: Arrière-plan - Transparent (fonctionne uniquement avec le "Mode boîte")

en: Background Image
fr_FR: Image de fond

en: Background Position
fr_FR: Position du fond

en: Background Repeat
fr_FR: Répétition du fond

en: Background Size
fr_FR: Taille du fond

en: Background color
fr_FR: Couleur de fond

en: Background image
fr_FR: Image de fond

en: Background image overlay
fr_FR: Superposition d'image de fond

en: Base Font Family
fr_FR: Famille de polices de base

en: Be the first to review &ldquo;%s&rdquo;
fr_FR: Être le premier à commenter &ldquo;%s&rdquo;

en: Billing Address
fr_FR: Adresse de facturation

en: Body
fr_FR: Corps

en: Bold
fr_FR: Gras

en: Bold Italic
fr_FR: Gras italique

en: Border Top - Hide
fr_FR: Border Top - Cacher

en: Boxed
fr_FR: Boîte

en: Brussels
fr_FR: Bruxelles

en: Button label
fr_FR: Étiquette du bouton

en: Button link
fr_FR: Lien bouton

en: By
fr_FR: Par

en: Calculate Shipping
fr_FR: Calculer les frais d'expédition

en: Call free: <strong>212 386 5575</strong>
fr_FR: Appelez gratuitement: <strong>212 386 5575</strong>

en: Cancel
fr_FR: Annuler

en: Capitalize
fr_FR: Capitaliser

en: Careers
fr_FR: Carrières

en: Cart Totals
fr_FR: Totaux panier

en: Categories
fr_FR: Catégories

en: Category:
fr_FR: Catégorie :

en: Choose contact form
fr_FR: Choisissez le formulaire de contact

en: City
fr_FR: Ville

en: Clear
fr_FR: Effacer

en: Click here to enter your code
fr_FR: Cliquez ici pour saisir votre code.

en: Click here to login
fr_FR: Cliquez ici pour vous connecter

en: Click on this <a href="%s" target="_blank">Generate A Personal Token</a> link. <strong>IMPORTANT:</strong> You must be logged into the same Themeforest account that purchased %s. If you are logged in already, look in the top menu bar to ensure it is the right account. If you are not logged in, you will be directed to login then directed back to the Create A Token Page.
fr_FR: Cliquez sur ce <a href="%s" target="_blank">Générer un jeton personnel</a> lien. <strong>IMPORTANTE:</strong> Vous devez être connecté au même compte Themeforest que celui que vous avez acheté. %s. Si vous êtes déjà connecté, regardez dans la barre de menu supérieure pour vous assurer que c'est le bon compte. Si vous n'êtes pas connecté, vous serez invité à vous connecter, puis à revenir à la page Créer un jeton.

en: Comment navigation
fr_FR: Navigation dans les commentaires

en: Comments are closed.
fr_FR: Les commentaires sont fermés

en: Community Forum
fr_FR: Forum de la communauté

en: Company
fr_FR: Entreprise

en: Company Name *
fr_FR: Nom de la compagnie *

en: Compensation:
fr_FR: Compensation :

en: Consulting - Business and Finance WordPress theme. Using Consluting you can easily create a modern website with real content. Easily edit the real content and compose the page layout with drag &amp; drop page builder Consulting is the best ever finance, consulting, brokerage WordPress theme. It’s fully Responsive and Easy to Customize using intuitive Drag &amp; Drop Visual Composer and Theme Options panel in WordPress Customizer.
fr_FR: Consulting - Thème WordPress pour les entreprises et la finance. En utilisant Consluting, vous pouvez facilement créer un site Web moderne avec un contenu réel. Modifiez facilement le contenu réel et composez la mise en page avec drag &amp; drop page builder Consulting est le meilleur thème WordPress en finance, conseil et courtage. C’est totalement réactif et facile à personnaliser grâce à la fonction intuitive Drag &amp; Supprimez le panneau Visual Composer et Options du thème dans WordPress Customizer.

en: Contact Info
fr_FR: Informations de contact

en: Contact Us Link
fr_FR: Lien contactez-nous

en: Contact form(popup)
fr_FR: Formulaire de contact (popup)

en: Content Background - Transparent
fr_FR: Icône transparente de gauche

en: Content Options
fr_FR: Options de la boîte titre

en: Copyright &copy; 2012-2017 Consulting Theme by <a href='https://themeforest.net/item/consulting-business-finance-wordpress-theme/14740561' target='_blank'>Stylemix Themes</a>. All rights reserved
fr_FR: droits d'auteur &copy; 2012-2017 Thème de consultation par <a href='https://themeforest.net/item/consulting-business-finance-wordpress-theme/14740561' target='_blank'>Stylemix Themes</a>. Tous les droits sont réservés

en: Copyright &copy; 2012-2018 Consulting Theme by <a href='https://themeforest.net/item/consulting-business-finance-wordpress-theme/14740561' target='_blank'>Stylemix Themes</a>. All rights reserved
fr_FR: droits d'auteur &copy; 2012-2018 Consulting Theme par<a href='https://themeforest.net/item/consulting-business-finance-wordpress-theme/14740561' target='_blank'>Stylemix Themes</a>. Tous les droits sont réservés

en: Cost
fr_FR: Coût

en: Coupon code
fr_FR: Code coupon

en: Create A Support Account
fr_FR: Créer un compte d'assistance

en: Create an account?
fr_FR: Créer un compte ?

en: Currencies and Stocks
fr_FR: Monnaies et actions

en: Current time limit is sufficient, but if you need import demo content, the required time is <strong>300</strong>.
fr_FR: Le délai actuel est suffisant, mais si vous avez besoin d'importer du contenu de démonstration, le temps requis est <strong>300</strong>.

en: Custom Base Color
fr_FR: Couleur de base personnalisée

en: Custom Bg Image
fr_FR: Grande image personnalisée

en: Custom CSS
fr_FR: CSS personnalisé

en: Custom Colors
fr_FR: Couleurs personnalisées

en: Custom Secondary Color
fr_FR: Couleur secondaire personnalisée

en: Custom Third Color
fr_FR: Couleur tertiaire personnalisée

en: Custom settings
fr_FR: Paramètres personnalisés

en: Customize
fr_FR: Personnaliser

en: Customize &#8220;%s&#8221;
fr_FR: Personnaliser &#8220;%s&#8221;

en: Dark Denim
fr_FR: Denim foncé

en: Dark Logo
fr_FR: Logo sombre

en: Date - End:
fr_FR: Date - Fin:

en: Date - Start:
fr_FR: Date de depart:

en: Deactivate
fr_FR: Désactiver

en: Deactivate %s
fr_FR: Désactiver %s

en: Decline
fr_FR: Déclin

en: Default
fr_FR: Par défaut

en: Default (WPML)
fr_FR: Par défaut (WPML)

en: Default Settings
fr_FR: Paramètres du site

en: Defines the maximum length of a variable that is registered through a POST request.
fr_FR: Définit la longueur maximale d'une variable enregistrée via une demande POST.

en: Delete
fr_FR: Supprimer la demande.

en: Delete %s
fr_FR: Effacer %s

en: Demo Installation
fr_FR: Installation de démonstration

en: Demo content
fr_FR: Contenu de la démo

en: Demo import
fr_FR: Importation de démonstration

en: Department
fr_FR: Département

en: Department:
fr_FR: Département :

en: Development of this plugin is done on %sGitHub%s. Pull requests welcome.
fr_FR: Le développement de ce plugin se fait sur %sGitHub%s. Les demandes de tirage sont les bienvenues.

en: Disable
fr_FR: Désactiver

en: Disable Breadcrumbs
fr_FR: Désactiver l’aide à la navigation

en: Disable Title
fr_FR: Désactiver le titre

en: Disable Title Box
fr_FR: Désactiver la boîte titre

en: Disable WooCommerce Cart
fr_FR: Désactiver le panier WooCommerce

en: Disabled
fr_FR: désactivé

en: Displays whether or not WordPress is in Debug Mode.
fr_FR: Indique si WordPress est ou non en mode débogage.

en: Download now
fr_FR: Télécharger maintenant

en: Downloading the Envato Market install package&#8230;
fr_FR: Téléchargement de l'installation d'Envato Market package&#8230;

en: Downloading the Envato Market upgrade package&#8230;
fr_FR: Téléchargement de la mise à niveau d'Envato Market package&#8230;

en: E-mail
fr_FR: Courriel

en: Edit
fr_FR: Modifier

en: Education
fr_FR: Éducation

en: Education:
fr_FR: Éducation :

en: Email
fr_FR: Courriel

en: Email Icon
fr_FR: Courriel :

en: Email address
fr_FR: Courriel

en: Email:
fr_FR: Courriel :

en: Enable
fr_FR: Activer

en: Enable Archive
fr_FR: Activer l'archive

en: Enable Boxed Layout
fr_FR: Activer la disposition par boîtes

en: Enable Header Transparent
fr_FR: Activer l’entête transparent

en: Enable Page Scroll
fr_FR: Activer le défilement de page

en: Enable Preloader
fr_FR: Activer le préchargement

en: Enable Search
fr_FR: Activer la recherche

en: Enable Single Page
fr_FR: Activer la page unique

en: Enable Top Bar
fr_FR: Activer la barre du dessus

en: Enable Transparent
fr_FR: Activer la transparence

en: Enable WPML Switcher
fr_FR: Activer l’interrupteur WPML

en: Enable full width
fr_FR: Activer toute la largeur

en: Enter a name for your token, then check the boxes for <strong>View Your Envato Account Username, Download Your Purchased Items, Verify Purchases You've Made</strong> and <strong>List Purchases You've Made</strong> from the permissions needed section. Check the box to agree to the terms and conditions, then click the <strong>Create Token button</strong>
fr_FR: Entrez un nom pour votre jeton, puis cochez les cases <strong> Afficher le nom d'utilisateur de votre compte Envato, téléchargez les articles que vous avez achetés, vérifiez les achats que vous avez effectués.</strong> et <strong>Liste des achats que vous avez effectués</strong> de la section des autorisations nécessaires. Cochez la case pour accepter les termes et conditions, puis cliquez sur le bouton <strong>Bouton Créer un jeton</strong>

en: Enter here the secret api key you have created on Google APIs. You can enable MAP API in Google APIs > Google Maps APIs > Google Maps JavaScript API.
fr_FR: Entrez ici la clé secrète de l'API que vous avez créée sur les API Google. Vous pouvez activer l'API MAP dans les API Google> API Google Maps> API JavaScript de Google Maps.

en: Enter stock index name
fr_FR: Entrez le nom de l'indice boursier

en: Enter the Envato API Personal Token.
fr_FR: Entrez le jeton personnel de l'API Envato.

en: Enter the Envato Item ID.
fr_FR: Entrez l'ID d'article Envato.

en: Enter your Email
fr_FR: Entrer votre Email

en: Enter your Envato API Personal Token.
fr_FR: Entrez votre jeton personnel d’API Envato.

en: Envato Market
fr_FR: Marché Envato

en: Envato Market Items
fr_FR: Articles de marché Envato

en: Error occured
fr_FR: Erreur est survenue

en: Europe/London
fr_FR: Europe / Londres

en: Event
fr_FR: un événement

en: Event Pages
fr_FR: Pages de l'événement

en: Events
fr_FR: Événements

en: Extra Bold
fr_FR: Très gras

en: Extra Bold Italic
fr_FR: Très gras iltalique

en: Font Size
fr_FR: Taille de police

en: Font Weight
fr_FR: Graisse de police

en: Footer
fr_FR: Pied de page

en: Footer
fr_FR: Pied de page

en: Footer Options
fr_FR: Pied de page

en: Footer Socials
fr_FR: Réseaux sociaux pied de page

en: Footer Text
fr_FR: Texte de pied de page

en: Fusce interdum ipsum egestas urna amet fringilla, et placerat ex venenatis. Aliquet luctus pharetra. Proin sed fringilla lectusar sit amet tellus in mollis. Proin nec egestas nibh, eget egestas urna. Phasellus sit amet vehicula nunc. In hac habitasse platea dictumst.
fr_FR: Fusée interdum ipsum egestas urna amet fringilla, et placerai ex venenatis. Cliquet luctus pharetra. Proin sed fringilla lectusar sit met telles in mollis. Proie nec egestas nibh, eget egestas urna. Phasellus sit met véhicula nunc. In tac habitasse plates dictumst.

en: Global OAuth Personal Token
fr_FR: Jeton personnel OAuth global

en: Good
fr_FR: Bien

en: Google Map API Key
fr_FR: Clé API Google Map

en: Google Map Api Settings
fr_FR: Paramètres Google Map Api

en: Google Recaptcha API Settings
fr_FR: Paramètres de l'API Google Recaptcha

en: Grid View
fr_FR: Vue grille

en: Have a coupon?
fr_FR: Avez-vous un coupon ?

en: Header
fr_FR: En-tête

en: Header Appearance
fr_FR: Apparence de l’en-tête

en: Header Options
fr_FR: Style de l’en-tête

en: Header Style
fr_FR: Style de l’en-tête

en: Height
fr_FR: Hauteur

en: Hide Footer
fr_FR: Masquer le pied de page

en: Hide Logo
fr_FR: Masquer le logo

en: Hide Socials
fr_FR: Masquer les réseaux sociaux

en: High
fr_FR: Haute

en: Home URL:
fr_FR: URL de la maison:

en: Hours Icon
fr_FR: Icône heures

en: I agree with all additional <a href='http://stylemixthemes.com/' target='_blank'>terms and conditions</a>
fr_FR: Je suis d'accord avec tous les autres <a href='http://stylemixthemes.com/' target='_blank'>Termes et conditions</a>

en: Icon
fr_FR: Icône

en: If you have shopped with us before, please enter your details in the boxes below. If you are a new customer, please proceed to the Billing &amp; Shipping section.
fr_FR: Si vous avez déjà passé commande chez nous, merci d'indiquer vos informations dans les cadres ci-dessous. Si vous êtes un nouveau client, merci de passer à la section facturation et expédition.

en: Import
fr_FR: Importation

en: Imported
fr_FR: Importé

en: Importing Demo
fr_FR: Importer une démo

en: Install
fr_FR: Installation

en: Install %s
fr_FR: Installer %s

en: Install Demos
fr_FR: Installer des démos

en: Installed
fr_FR: Installée

en: Installed & Activated
fr_FR: Installé et activé

en: Installing
fr_FR: L'installation

en: Installing Plugin...
fr_FR: Installation du plugin ...

en: Installing Plugin: %s
fr_FR: Installation des plugins : %s

en: Installing Theme...
fr_FR: Installation du thème ...

en: Installing Theme: %s
fr_FR: Installation du thème: %s

en: Instructions For Generating A Token
fr_FR: Instructions pour générer un jeton

en: It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.
fr_FR: Apparemment nous ne trouvons pas ce que vous cherchez. Une recherche peut être utile.

en: Item ID
fr_FR: ID de l'article

en: Job Posting Title
fr_FR: Titre de l'offre d'emploi

en: Label
fr_FR: Étiquette

en: Language:
fr_FR: La langue:

en: Layout
fr_FR: Disposition

en: Learn more
fr_FR: Apprendre encore plus

en: Leave a Reply to %s
fr_FR: Répondre à %s

en: Left
fr_FR: Gauche

en: Left Sidebar
fr_FR: Barre latérale de gauche

en: Letter Spacing
fr_FR: L'espacement des lettres

en: Light
fr_FR: Léger

en: Light Italic
fr_FR: Italique légère

en: Line Height
fr_FR: Hauteur de ligne

en: Links color
fr_FR: Couleur des liens

en: Links color on hover
fr_FR: Liens de couleur en vol stationnaire

en: List View
fr_FR: Vue liste

en: Live Preview
fr_FR: Aperçu en direct

en: Live Preview &#8220;%s&#8221;
fr_FR: Aperçu en direct &#8220;%s&#8221;

en: Location
fr_FR: Position

en: Login
fr_FR: Connexion

en: Logo &amp; Title
fr_FR: Logo &amp; Titre

en: Lost your password?
fr_FR: Vous avez perdu votre mot de passe ?

en: Lowercase
fr_FR: Minuscule

en: Margin Bottom
fr_FR: Marge basse

en: Margin Top
fr_FR: Marge haute

en: Max Upload Size:
fr_FR: Taille maximale d'envoi:

en: Medium
fr_FR: Moyen

en: Medium Italic
fr_FR: Moyen italique

en: Megamenu background
fr_FR: Fond Megamenu

en: Megamenu child columns width
fr_FR: Largeur des colonnes enfants Megamenu

en: Megamenu column width
fr_FR: Megamenu largeur de colonne

en: Megamenu columns width
fr_FR: Megamenu colonnes largeur

en: Megamenu icon
fr_FR: Icône Megamenu

en: Megamenu image
fr_FR: Image Megamenu

en: Megamenu type
fr_FR: Type de Megamenu

en: Member
fr_FR: Membre

en: Member ID
fr_FR: ID membres

en: Name
fr_FR: Nom

en: Name *
fr_FR: Nom *

en: Network Activate
fr_FR: Activer le réseau

en: Network Activate %s
fr_FR: Activer le réseau %s

en: Network Enable
fr_FR: Activer le réseau

en: Network Enable &#8220;%s&#8221;
fr_FR: Activer le réseau &#8220;%s&#8221;

en: Newer Comments
fr_FR: Commentaires plus récents

en: News
fr_FR: Actualités

en: No Repeat
fr_FR: Pas de répétition

en: None
fr_FR: Aucune

en: Not indicated
fr_FR: Non indiqué

en: Not installed
fr_FR: Pas installé

en: Not that bad
fr_FR: Pas si mauvais

en: OAuth is a protocol that lets external apps request authorization to private details in a user's Envato Market account without entering their password. This is preferred over Basic Authentication because tokens can be limited to specific types of data, and can be revoked by users at any time.
fr_FR: OAuth est un protocole qui permet aux applications externes de demander l’autorisation de données privées dans le compte Envato Market d’un utilisateur sans entrer son mot de passe. Ceci est préférable à l'authentification de base car les jetons peuvent être limités à des types de données spécifiques et peuvent être révoqués par les utilisateurs à tout moment.

en: Older Comments
fr_FR: Commentaires plus anciens

en: One or more Single Use OAuth Personal Tokens could not be verified and should be removed.
fr_FR: Un ou plusieurs jetons personnels à usage unique OAuth n'ont pas pu être vérifiés et doivent être supprimés.

en: Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.
fr_FR: Seuls les clients connectés qui ont acheté ce produit peuvent laisser un commentaire.

en: Order
fr_FR: Commande

en: Our Role
fr_FR: Notre rôle

en: Our forum is the best place for user to user interactions. Ask another %s user or share your experience with the community to help others.
fr_FR: Notre forum est le meilleur endroit pour les interactions entre utilisateurs. Demande un autre %s utilisateur ou partager votre expérience avec la communauté pour aider les autres.

en: Our online documentaiton is a useful resource for learning the every aspect and features of %s.
fr_FR: Notre documentation en ligne est une ressource utile pour apprendre tous les aspects et fonctionnalités de %s.

en: PHP Post Max Size:
fr_FR: Taille Post PHP Max:

en: PHP Time Limit:
fr_FR: Limite de temps PHP:

en: Page Setup
fr_FR: Mise en page

en: Page not found
fr_FR: Page non trouvée

en: Pages:
fr_FR: Pages :

en: Paragraph
fr_FR: Paragraphe

en: Password
fr_FR: Mot de passe

en: Pay
fr_FR: Payer

en: Perfect
fr_FR: Parfait

en: Phone
fr_FR: Téléphone

en: Phone *
fr_FR: Téléphone *

en: Phone Icon
fr_FR: Icône téléphone

en: Phone number
fr_FR: Numéro de téléphone

en: Phone number Icon
fr_FR: Icône numéro de téléphone

en: Placeholder
fr_FR: Espace réservé

en: Please enter your Activation Token before running the Consulting.
fr_FR: Veuillez saisir votre jeton d’activation avant d’exécuter la consultation.

en: Please enter your Envato Marketplace API Key.
fr_FR: Merci de saisir votre clé API Envato Marketplace.

en: Please enter your Envato Marketplace Username.
fr_FR: Merci de saisir votre nom d'utilisateur Envato Marketplace.

en: Please fill in your details above to see available payment methods.
fr_FR: Merci de saisir vos informations ci-dessus pour voir les méthodes de paiement disponibles.

en: Please make sure you have purchased this theme with the account you registered current token
fr_FR: Assurez-vous d'avoir acheté ce thème avec le compte que vous avez enregistré.

en: Plural Title
fr_FR: Titre pluriel

en: Portfolio
fr_FR: Portefeuille

en: Portfolio image size
fr_FR: Taille de l'image du portefeuille

en: Post Types
fr_FR: Types de messages

en: Postcode / ZIP
fr_FR: Code postal / ZIP

en: Posted by:
fr_FR: Envoyé par :

en: Preview
fr_FR: Aperçu

en: Price
fr_FR: Prix

en: Privacy Policy
fr_FR: Politique de confidentialité

en: Product
fr_FR: Produit

en: Product Description
fr_FR: Description du produit

en: Product Registration
fr_FR: Enregistrement du produit

en: Products Per Page
fr_FR: Produits par page

en: Project Location(s):
fr_FR: Emplacement(s) du projet :

en: Public key
fr_FR: Clé publique

en: Quantity
fr_FR: Quantité

en: Rate&hellip;
fr_FR: Note

en: Rated %d out of 5
fr_FR: Noté %d sur 5

en: Read More
fr_FR: Lire plus

en: Read more
fr_FR: Lire plus

en: Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
fr_FR: Prêt à publier votre premier message ? <a href="%1$s">Commencez ici</a>.

en: Register
fr_FR: S'enregistrer

en: Regular
fr_FR: Normal

en: Regular Italic
fr_FR: Normal italique

en: Remember me
fr_FR: Se souvenir de moi

en: Remove
fr_FR: Retirer

en: Remove Item
fr_FR: Retirer l'objet

en: Remove image
fr_FR: Supprimer l'image

en: Remove this item
fr_FR: Retirer cet article

en: Repeat
fr_FR: Répétition

en: Repeat-X
fr_FR: Répétition-X

en: Repeat-Y
fr_FR: Répétition-X

en: Replace image
fr_FR: Remplacer l'image

en: Return to Plugin Installer
fr_FR: Retour au programme d'installation du plugin

en: Return to Theme Installer
fr_FR: Retour à l'installateur thématique

en: Returning customer?
fr_FR: Déjà client ?

en: Rewrite (URL text)
fr_FR: Réécrire (texte URL)

en: Right
fr_FR: Droite

en: Right Sidebar
fr_FR: Barre latérale de droite

en: SHARE
fr_FR: PARTAGER

en: SKU:
fr_FR: UGS :

en: SUHOSIN Installed:
fr_FR: SUHOSIN installé:

en: Sales
fr_FR: Ventes

en: Save
fr_FR: sauvegarder

en: Save Changes
fr_FR: Sauvegarder les modifications

en: Search Results
fr_FR: Résultats de recherche

en: Search...
fr_FR: Recherche…

en: Secondary Font Family
fr_FR: Famille de polices secondaire

en: Secret key
fr_FR: Clef secrète

en: Select a country&hellip;
fr_FR: Sélectionner un pays

en: Select a state&hellip;
fr_FR: Sélectionner un état

en: Select an office&hellip;
fr_FR: Sélectionnez un bureau & hellip;

en: Semi-Bold
fr_FR: Demi-gras

en: Semi-Bold Italic
fr_FR: Demi-gras italique

en: Server Environment
fr_FR: Environnement serveur

en: Settings
fr_FR: Réglages

en: Setup Layout
fr_FR: Configuration mise en place

en: Share
fr_FR: Partager

en: Shipping
fr_FR: Expédition

en: Shipping Address
fr_FR: Adresse de livraison

en: Shop Pages
fr_FR: Pages boutique

en: Shop Sidebar
fr_FR: Barre latérale boutique

en: Show Menu
fr_FR: Afficher le menu

en: Show WPML Switcher on mobile
fr_FR: Afficher WPML Switcher sur mobile

en: Show current year
fr_FR: Afficher l'année en cours

en: Show in mobile
fr_FR: Afficher dans le mobile

en: Showing all <strong>%d</strong> results
fr_FR: Montrer tous les résultats <strong>%d</strong>

en: Showing the single result
fr_FR: Afficher le résultat unique

en: Sidebar - Position
fr_FR: Barre latérale - Position

en: Sidebar Menu 1
fr_FR: Menu latéral 1

en: Sidebar Menu 2
fr_FR: Menu latéral 2

en: Sidebar Menu 3
fr_FR: Menu latéral 3

en: Sidebar Type
fr_FR: Type de barre latérale

en: Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the <em>Update Totals</em> button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so.
fr_FR: Puisque votre navigateur ne supporte pas JavaScript, ou JavaScript est désactivé, merci de vous assurer que vous cliquez sur le bouton <em>Actualiser les totaux</em> avant de passer commande. Sinon vous pourriez être facturé plus que le montant indiqué ci-dessus.

en: Single Use OAuth Personal Tokens
fr_FR: Jetons personnels OAuth à usage unique

en: Site Activate
fr_FR: Activer le site

en: Site Activate %s
fr_FR: Activer le site %s

en: Site Enable
fr_FR: Activer le site

en: Site Enable &#8220;%s&#8221;
fr_FR: Activer le site &#8220;%s&#8221;

en: Site Settings
fr_FR: Paramètres du site

en: Size
fr_FR: Taille

en: Skin
fr_FR: Habillage

en: Skype:
fr_FR: Skype :

en: Social Profiles
fr_FR: Profils sociaux

en: Socials
fr_FR: Réseaux sociaux

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
fr_FR: Désolé, mais votre recherche de donne aucun résultat. Merci d'essayer à nouveau avec des mots clés différents.

en: Sorry, it seems that there are no available payment methods for your state. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements.
fr_FR: Désolé, apparemment il n'y a pas de méthodes de paiement disponibles pour votre état. Merci de nous contacter si vous avez besoin d'assistance ou si vous souhaitez prendre d'autres dispositions.

en: Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination.
fr_FR: Désolé, ce produit n'est pas disponible. Merci de choisir une combinaison différente.

en: Speaker
fr_FR: Oratrice

en: Staff
fr_FR: Personnel

en: Start mobile menu from:
fr_FR: Démarrer le menu mobile à partir de:

en: State / county
fr_FR: État / pays

en: Static Front Page
fr_FR: Page d’accueil statique

en: Status
fr_FR: Statut

en: Sticky Menu
fr_FR: Menu fixe

en: Stock indexes
fr_FR: Indices boursiers

en: Style &amp; Settings
fr_FR: Style et paramètres

en: Submit
fr_FR: Envoyer

en: Submit a ticket
fr_FR: Soumettre un ticket

en: Subtotal
fr_FR: Sous-total

en: Suhosin Post Max Value Length:
fr_FR: Suhosin Post Max Valeur Longueur:

en: Suhosin Request Max Vars:
fr_FR: Suhosin Demande Max Vars:

en: Support
fr_FR: Soutien

en: System Status
fr_FR: État du système

en: System status
fr_FR: État du système

en: Tablet landscape
fr_FR: Paysage de la tablette

en: Tablet portrait
fr_FR: Portrait de tablette

en: Tehran
fr_FR: Téhéran

en: Telephone:
fr_FR: Téléphone:

en: Terms and Conditions Page Link
fr_FR: Termes et conditions Lien de page

en: Testimonial
fr_FR: Témoignage

en: Testimonials
fr_FR: Témoignages

en: Text Transform
fr_FR: Transformation du texte

en: Text color
fr_FR: Couleur du texte

en: Thank you for choosing %s! Please register it to enable the %1$s demos and theme auto updates. The instructions below must be followed exactly.
fr_FR: Merci d'avoir choisi %s! Enregistrez-le pour activer le %1$s démos et mises à jour automatiques de thème. Les instructions ci-dessous doivent être suivies à la lettre.

en: The API "set" is a required parameter.
fr_FR: Le "set" de l'API est un paramètre requis.

en: The Envato Marketplace "item ID" is a required parameter.
fr_FR: L'"ID de l'article" d'Envato Marketplace est un paramètre requis.

en: The Item ID is missing.
fr_FR: L'identifiant de l'article est manquant.

en: The OAuth Personal Token could not be verified. Please check that the Token has been entered correctly and has the minimum required permissions.
fr_FR: Le jeton personnel OAuth n'a pas pu être vérifié. Veuillez vérifier que le jeton a été entré correctement et qu'il dispose des autorisations minimales requises.

en: The Token is missing.
fr_FR: Le jeton est manquant.

en: The Token or Item ID is incorrect.
fr_FR: Le jeton ou l'ID d'article est incorrect.

en: The URL of your site's homepage.
fr_FR: L'URL de la page d'accueil de votre site.

en: The amount of time (in seconds) that your site will spend on a single operation before timing out (to avoid server lockups)
fr_FR: Durée (en secondes) que votre site passera sur une seule opération avant l'expiration du délai (pour éviter les blocages de serveur)

en: The current language used by WordPress. Default = English
fr_FR: La langue actuelle utilisée par WordPress. Par défaut = anglais

en: The following addresses will be used on the checkout page by default.
fr_FR: L'adresse suivante sera utilisée par défaut sur la page de commande.

en: The item cannot be downloaded.
fr_FR: L'élément ne peut pas être téléchargé.

en: The largest file size that can be contained in one post.
fr_FR: La plus grande taille de fichier pouvant être contenue dans un post.

en: The largest file size that can be uploaded to your WordPress installation.
fr_FR: La plus grande taille de fichier pouvant être téléchargée sur votre installation WordPress.

en: The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time.
fr_FR: La quantité maximale de mémoire (RAM) que votre site peut utiliser en même temps.

en: The maximum number of variables your server can use for a single function to avoid overloads.
fr_FR: Le nombre maximal de variables que votre serveur peut utiliser pour une seule fonction afin d'éviter les surcharges.

en: The page you are looking for does not exist.
fr_FR: La page que vous recherchez n’existe pas.

en: The root URL of your site.
fr_FR: L'URL racine de votre site.

en: The version of MySQL installed on your hosting server.
fr_FR: La version de MySQL installée sur votre serveur d'hébergement.

en: The version of PHP installed on your hosting server.
fr_FR: La version de PHP installée sur votre serveur d'hébergement.

en: The version of WordPress installed on your site.
fr_FR: La version de WordPress installée sur votre site.

en: Theme
fr_FR: Thème

en: Theme Options
fr_FR: Options du thème

en: Theme by <a href='http://stylemixthemes.com/' target='_blank'>Stylemix Themes</a> <br>2016 &copy; All rights reserved.
fr_FR: Copyright 2012-2015 Consulting Theme par <a href='http://stylemixthemes.com/' target='_blank'>Stylemix Themes</a>. Tous droits réservés

en: Themes
fr_FR: Des thèmes

en: There are no reviews yet.
fr_FR: Il n'y a pas encore de commentaires.

en: Thin
fr_FR: Mince

en: Thin Italic
fr_FR: Hacher

en: This plugin can install WordPress themes and plugins purchased from ThemeForest & CodeCanyon by connecting with the Envato Market API using a secure OAuth personal token. Once your themes & plugins are installed WordPress will periodically check for updates, so keeping your items up to date is as simple as a few clicks.
fr_FR: Ce plugin peut installer des thèmes WordPress et des plugins achetés auprès de ThemeForest & CodeCanyon en se connectant à l'API Envato Market à l'aide d'un jeton personnel sécurisé OAuth. Une fois vos thèmes et plugins installés, WordPress recherchera périodiquement les mises à jour. Garder vos éléments à jour est donc aussi simple que quelques clics.

en: This product is currently out of stock and unavailable.
fr_FR: Ce produit est actuellement en rupture de stock et non disponible.

en: Ticker
fr_FR: Téléscripteur

en: Ticker style
fr_FR: Style téléscripteur

en: Ticket System
fr_FR: Système de ticket

en: Time - End:
fr_FR: Heure - Fin:

en: Time - Start:
fr_FR: Heure - Début:

en: Time - Text:
fr_FR: Heure - Texte:

en: Title
fr_FR: Titre

en: Title Background Color
fr_FR: Titre Couleur de fond

en: Title Box Options
fr_FR: Options de la boîte titre

en: Title Color
fr_FR: Couleur de titre

en: Title Line Color
fr_FR: Couleur de ligne de titre

en: Token
fr_FR: Jeton

en: Top Bar
fr_FR: Barre du dessus

en: Top Menu
fr_FR: Menu principal

en: Top bar style
fr_FR: Style de barre supérieure

en: Transparent header Logo
fr_FR: En-tête transparent Logo

en: Typography
fr_FR: Typographie

en: Ultra Bold
fr_FR: Ultra gras

en: Ultra Bold Italic
fr_FR: ultra gras italique

en: Ultra Light
fr_FR: Ultra léger

en: Ultra Light Italic
fr_FR: Italique ultra légère

en: Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials.
fr_FR: Impossible de se connecter au système de fichiers. S'il vous plaît confirmer vos informations d'identification.

en: Update %s now
fr_FR: Mettre à jour %s à présent

en: Update Available
fr_FR: Mise à jour disponible

en: Update Totals
fr_FR: Actualiser les totaux

en: Update stock indexes
fr_FR: Mettre à jour les indices boursiers

en: Update totals
fr_FR: Actualiser les totaux

en: Uppercase
fr_FR: Majuscule

en: Username
fr_FR: Nom d'utilisateur

en: Username or email
fr_FR: Nom d'utilisateur et courriel

en: Username or email address
fr_FR: Nom d'utilisateur ou courriel

en: VC Sidebar
fr_FR: Barre latérale VC

en: VC Sidebars
fr_FR: Barres latérales VC

en: Vacancies
fr_FR: Postes vacants

en: Vacancy
fr_FR: Poste vacant

en: Venue:
fr_FR: Lieu:

en: Very poor
fr_FR: Très pauvre

en: Video Tutorials
fr_FR: Tutoriels vidéos

en: Video url
fr_FR: URL de la vidéo

en: View
fr_FR: Voir

en: View version %1$s details.
fr_FR: Voir la version %1$s détails.

en: Visit Our Forum
fr_FR: Visitez notre forum

en: Visit plugin homepage
fr_FR: Visitez la page d'accueil du plugin

en: WP Debug Mode:
fr_FR: Mode de débogage WP:

en: WP Memory Limit:
fr_FR: Limite de mémoire WP:

en: WP Multisite:
fr_FR: WP multisite:

en: WPML Switcher Style
fr_FR: Style de commutateur WPML

en: Warning: These tokens can be revoked by the account holder at any time.
fr_FR: Attention: ces jetons peuvent être révoqués à tout moment par le titulaire du compte.

en: Watch Our Quick Guided Tour!
fr_FR: Regardez notre visite guidée rapide!

en: Watch Videos
fr_FR: Regarde des vidéos

en: We offer excellent support through our advanced ticket system. Make sure to register your purchase first to access our support services and other resources.
fr_FR: Nous offrons un excellent support via notre système de tickets avancé. Assurez-vous d’enregistrer d’abord votre achat pour accéder à nos services de support et à d’autres ressources.

en: We recommend you to watch video tutorials before you start the theme customization. Our video tutorials can teach you the different aspects of using %s.
fr_FR: Nous vous recommandons de regarder des didacticiels vidéo avant de commencer la personnalisation du thème. Nos tutoriels vidéo peuvent vous apprendre les différents aspects de l'utilisation de %s.

en: Website
fr_FR: Site Internet

en: Welcome to %s
fr_FR: Bienvenue à %s

en: Welcome!
fr_FR: Bienvenue!

en: Whether or not you have WordPress Multisite enabled.
fr_FR: Si WordPress Multisite est activé ou non.

en: Wide
fr_FR: Large

en: Width
fr_FR: Largeur

en: WooCommerce Cart - Hide
fr_FR: WooCommerce Cart - Cacher

en: WordPress Environment
fr_FR: Environnement WordPress

en: Wordpress Sidebar
fr_FR: Barre latérale Wordpress

en: Wordpress Sidebars
fr_FR: Barres latérales Wordpress

en: Work
fr_FR: Travail

en: Working Hours
fr_FR: Heures de travail

en: Working Hours Icon
fr_FR: Icône heures de travail

en: Works
fr_FR: Travaux

en: Write us <a href="mailto:info@consulting.com">info@consulting.com
fr_FR: Écrivez-nous <a href="mailto:info@consulting.com">info@consulting.com

en: Write us<a href="mailto:info@consulting.com">info@consulting.com</a>
fr_FR: Écrivez-nous<a href="mailto:info@consulting.com">info@consulting.com</a>

en: You already has been joined the event.
fr_FR: Vous avez déjà été rejoint l'événement.

en: You are about to remove the connection between the Envato Market API and this item. You cannot undo this action.
fr_FR: Vous êtes sur le point de supprimer la connexion entre l'API Envato Market et cet élément. Vous ne pouvez pas annuler cette action.

en: You can add a global token to connect all your items from your account, and/or connect directly with a specific item using a singe-use token & item ID. When the global token and single-use token are set for the same item, the single-use token will be used to communicate with the API.
fr_FR: Vous pouvez ajouter un jeton global pour connecter tous vos éléments de votre compte et / ou vous connecter directement à un élément spécifique à l'aide d'un jeton à usage unique et d'un ID d'élément. Lorsque le jeton global et le jeton à usage unique sont définis pour le même élément, le jeton à usage unique sera utilisé pour communiquer avec l'API.

en: You do not have sufficient permissions to delete transients.
fr_FR: Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour supprimer les transitoires.

en: You do not have sufficient permissions to install plugins on this site.
fr_FR: Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour installer des plugins sur ce site.

en: You do not have sufficient permissions to install themes on this site.
fr_FR: Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour installer des thèmes sur ce site.

en: You do not have sufficient permissions to update themes for this site.
fr_FR: Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour mettre à jour des thèmes pour ce site.

en: You have not set up this type of address yet.
fr_FR: Vous n'avez pas encore configuré ce type d'adresse.

en: You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review.
fr_FR: Vous devez être <a href="%s">connecté</a> pour envoyer un commentaire.

en: You must be logged in to checkout.
fr_FR: Vous devez être connecté pour passer commande.

en: You will need to %s, and then insert it below.
fr_FR: Tu devras %s, and then insert it below.

en: You will see a green check mark for success, or a failure message if something went wrong. If it failed, please make sure you followed the steps above correctly.
fr_FR: Vous verrez une coche verte indiquant le succès ou un message d'échec en cas de problème. En cas d'échec, assurez-vous de suivre correctement les étapes ci-dessus.

en: Your OAuth Personal Token has been verified.
fr_FR: Votre jeton personnel OAuth a été vérifié.

en: Your OAuth Personal Token has been verified. However, there are no WordPress downloadable items in your account.
fr_FR: Votre jeton personnel OAuth a été vérifié. Toutefois, aucun élément téléchargeable sur WordPress ne figure dans votre compte.

en: Your comment is awaiting moderation.
fr_FR: Votre commentaire est en attente de modération.

en: Your current memory limit is sufficient, but if you need to import classic demo content, the required memory limit is <strong>256MB.</strong>
fr_FR: Votre limite de mémoire actuelle est suffisante, mais si vous devez importer du contenu de démonstration classique, la limite de mémoire requise est <strong>256MB.</strong>

en: Your rating
fr_FR: Votre note

en: ZipArchive is required for importing demos. They are used to import and export zip files specifically for sliders.
fr_FR: ZipArchive est requis pour importer des démos. Ils sont utilisés pour importer et exporter des fichiers zip spécifiquement pour les curseurs.

en: add review
fr_FR: Ajouter un commentaire

en: apply now
fr_FR: appliquer maintenant

en: billing &amp; shipping
fr_FR: Expédition et facturation

en: billing details
fr_FR: Détails de la facturation

en: by
fr_FR: par

en: by %s
fr_FR: par %s

[ctx: by author]
en: by %s
fr_FR: par %s

en: contact details
fr_FR: Détails du contact

en: edit
fr_FR: modifier

en: estimated for %s
fr_FR: estimé pour %s

en: for dropdown options
fr_FR: Pour les options de menu déroulant

en: fully booked
fr_FR: complet

en: generate a personal token
fr_FR: générer un jeton personnel

en: homepage
fr_FR: Accueil

en: i am going
fr_FR: Je vais

en: in
fr_FR: dans

en: join
fr_FR: joindre

en: join now
fr_FR: Adhérer

en: load more
fr_FR: charger plus

en: loading...
fr_FR: chargement...

en: login
fr_FR: identifiant

en: next
fr_FR: suivante

[ctx: noun]
en: Your Review
fr_FR: Votre commentaire

en: out of 5
fr_FR: sur 5

en: past event
fr_FR: Évènement passé

en: payment
fr_FR: Paiement

en: post a comment
fr_FR: Laisser un commentaire

en: previous
fr_FR: précédente

en: price
fr_FR: prix

en: proceed to checkout
fr_FR: passer la commande

en: product name
fr_FR: Nom du produit

en: quantity
fr_FR: quantité

en: read more
fr_FR: Lire plus

en: recent orders
fr_FR: Commandes récentes

en: register
fr_FR: s'enregistrer

en: related products
fr_FR: Articles liés

en: save event to calendar
fr_FR: enregistrer l'événement dans l'agenda

en: ship to a different address?
fr_FR: Expédier à une adresse différente ?

en: to
fr_FR: à

en: update cart
fr_FR: actualiser le panier

en: view profile
fr_FR: Voir le profil

en: visit website
fr_FR: Visiter le site Internet

en: your order
fr_FR: Votre commande
